Network Dynamics and Fringe Effect in the Aftermath of Terror Attacks: A Comparative Analysis of YouTube in Germany and France