Válaszok a pénztelenségre. szegény cigány és nem cigány családok megélhetési stratégiái

Az alábbi cikkünkben egy nemrégiben elkészült, az OTKA által támogatott kutatás eredményeinek egy részét tesszük közzé. A kutatást az a megfontolás vezérelte, hogy többet tudjunk meg a szegénységben, és különösképp a mélyszegénységben, kirekesztett ségben élők megélhetési módozatairól, valamint arról, hogy mi különbözteti meg a látszólag azonos helyzetből induló – hasonló iskolázott ságú, azonos helyen élő – szegény háztartásokat a szegénységet elkerülőktől. Alábbi cikkünkben azt mutatjuk be, hogy milyen jövedelemtípusokhoz férnek hozzá e családok, és hogy hogyan küzdenek meg a szegénységgel. Feltett ük azt a provokatív kérdés, hogy vajon fellelhetőek-e etnikus vonások a megélhetés biztosításában, vannak-e a romákra vagy a romák bizonyos csoportjaira jellemző megélhetési módozatok. A cikk folytatásaképp megjelenő későbbi írásunkban kutatásunk másik alapkérdését feszegetjük: milyen szerepet játszik a családok kapcsolati hálójának mérete és jellege a megélhetésben.

In the following article we present part of the results of a recent OTKA-funded research project. The research was motivated by the need to learn more about the livelihoods of people living in poverty, and in particular in extreme poverty and exclusion, and what distinguishes poor households that start from a seemingly identical situation - with similar education and living in the same place - from those that avoid poverty. In the following article, we look at the types of income these families have access to and how they cope with poverty. We ask the provocative question of whether there are ethnic features in livelihood provision, whether there are livelihood patterns specific to the Roma or to particular groups of Roma. In a follow-up to this article, we will address the other fundamental question of our research: what role does the size and nature of the family network play in livelihoods?