Hanák Péter – a város polgára

A válogatás egy Hanák Péterrel készített interjúval kezdődik, amelyben kutatási témairól is vall a rá olyan jellemző szenvedélyes, személyes stílusban. A két fejezeten belül a szövegek időrendben szerepelnek, kivéve, ha egyes korábbi tanulmányok részeit évekkel később bővebben is kifejtette, ahogy például a polgári lakáskultúráról írott tanulmányát négy évvel később követi az Erzsébet körúti bérházról szóló esettanulmány. Hanák Péter életműve koncentrikus, egymás melletti és egymással átfedésben álló körökből áll. A századforduló kultúrájáról írt tanulmányai csak mesterségesen lennének elválaszthatók mindattól, amit például az identitás problémáiról írt. A válogatásnál az egyes kutatási témák időbeli fejlődésének érzékeltetésén túl szempont volt a műfaji sokszínűség bemutatása is. Hanák Péternek a hetvenes években és a nyolcvanas évek elején az Élet és Irodalom-ban megjelent publicisztikái élvezetes olvasmányok, és eddig együtt még nem jelentek meg. A hagyatékban szereplő eddig kiadatlan kézirat is bekerült a válogatásba. Az egyes fejezetekben szereplő válogatás darabjai között találhatunk a monografikus igénnyel megírt művek mellett kisebb tanulmányokat, esszéket, sőt rádióinterjúk átiratait is.

The selection starts with an interview with Péter Hanák, in which he also talks about his research topics in his passionate, personal style. Within the two chapters, the texts are presented chronologically, except where parts of earlier studies were expanded on years later, as for example his study on the culture of bourgeois housing is followed four years later by a case study on the tenement house on Erzsébet körút. Péter Hanák's oeuvre is made up of concentric circles, side by side and overlapping. His studies on turn-of-the-century culture could only be artificially separated from everything he wrote, for example, on the problems of identity. In addition to highlighting the development of each research theme over time, the selection was also intended to show the diversity of genres. Peter Hanák's publicist articles published in Élet és Irodalom in the 1970s and early 1980s make enjoyable reading, and have not been published together until now. The previously unpublished manuscript in the bequest is also included in the selection. The selections in each chapter include not only monographs, but also small studies, essays and even transcripts of radio interviews.