Abstract (may include machine translation)
Az András Edit és Mélyi József művészettörténészek, valamint Pető Andrea történész szerkesztette kiadvány a Háborúkban megerőszakolt nők budapesti emlékművének felállítását készítette elő. A nők elleni háborús erőszak társadalmi megítélésének, a társadalmi párbeszéd és az emlékezetpolitika formálásának céljából Budapest Főváros Önkormányzata szakmai és civil szereplők bevonásával indított több pilléren álló projektet, ennek a végső célja, hogy a háborúkban megerőszakolt nők méltó emlékhelyet kapjanak a magyar fővárosban. Az ezt előkészítő tanulmánykötet Történeti emlékezet fejezetében öt tanulmány tárja fel a nők elleni háborús erőszak történetét a késő középkortól a második világháborúig, kitekintést nyújtva a közelmúltbeli délszláv és ruandai háborúra is. A Vizuális reprezentációk című fejezetben további négy tanulmány kíséri végig a szexuális bántalmazás vizuális megjelenítésének képzőművészeti és filmművészeti formáit, ikonográfiáját és azok jelentését az ókortól napjainkig. A Feldolgozás és emlékművek rész három tanulmánya a traumafeldolgozás lehetséges pszichológiai módjai mellett a 19. századi hazai emlékezetpolitika nemi szerepek szerinti eltéréseit kutatja. Az Interjúk fejezetben öt beszélgetés nyújt támpontot a legfrissebb elméleti alapállások és a korszerű művészi attitűdök megismeréséhez.
The publication, edited by art historians Edit András and József Mélyi and historian Andrea Pető, prepared the erection of the Budapest Monument to the Women Raped in the Wars. With the aim of shaping the social perception of wartime violence against women, social dialogue and remembrance policy, the Municipality of Budapest launched a multi-pillar project involving professional and civil actors, with the ultimate goal of providing a worthy memorial to women raped in wars in the Hungarian capital. In the preparatory volume, the Historical Memory chapter of the book contains five studies on the history of wartime violence against women from the late Middle Ages to the Second World War, including the recent wars in South Slavic and Rwanda. In the chapter on Visual Representations, a further four studies trace the visual art and film forms, iconography and meaning of sexual abuse from antiquity to the present day. Three studies in the section Processing and memorials explore possible psychological ways of processing trauma, as well as the gendered differences in domestic memory politics in the 19th century. In the Interviews section, five conversations provide a basis for exploring the latest theoretical grounding and contemporary artistic attitudes.
The publication, edited by art historians Edit András and József Mélyi and historian Andrea Pető, prepared the erection of the Budapest Monument to the Women Raped in the Wars. With the aim of shaping the social perception of wartime violence against women, social dialogue and remembrance policy, the Municipality of Budapest launched a multi-pillar project involving professional and civil actors, with the ultimate goal of providing a worthy memorial to women raped in wars in the Hungarian capital. In the preparatory volume, the Historical Memory chapter of the book contains five studies on the history of wartime violence against women from the late Middle Ages to the Second World War, including the recent wars in South Slavic and Rwanda. In the chapter on Visual Representations, a further four studies trace the visual art and film forms, iconography and meaning of sexual abuse from antiquity to the present day. Three studies in the section Processing and memorials explore possible psychological ways of processing trauma, as well as the gendered differences in domestic memory politics in the 19th century. In the Interviews section, five conversations provide a basis for exploring the latest theoretical grounding and contemporary artistic attitudes.
Translated title of the contribution | Silenced. The history and representation of wartime violence |
---|---|
Original language | Hungarian |
Place of Publication | Budapest |
Publisher | Budapest Főváros Levéltára |
Number of pages | 300 |
ISBN (Print) | 978-615-5635-19-9 |
State | Published - 2022 |