Abstract (may include machine translation)
A Közgazdasági Szemle 2003-2005 között számos olyan elemzést közölt, aminek tárgya az Európai Unió régi és új tagállamaiban megfigyelhető folyamatok statisztikai elemzése volt, s ennek alapján értékelték a stabilitási és növekedési egyezmény fenntarthatóságát, a közös valuta bevezethetőségét az új tagállamokba, valamint az ehhez vezető célszerű utat. Ebben az írásban - a korábban megjelent elemzések kiegészítésképpen - arra teszünk kísérletet, hogy megvizsgáljuk: a szakmai és politikai viták kereszttüzében álló megoldás, a szabálykövető államháztartási politika európai változata valóban csak \"ostobaság\", mint Romano Prodi egyszer vélte, vagy inkább olyan, valós közgazdasági tartalmat hordozó keretnek kell tekintenünk, amelynek a betartása, sőt, az előírtakon túlmutatóan szigorú alkalmazása az új EU-tagállamok fenntartható fejlődésének előfeltétele, különösen közép- és hosszú távon.
This journal has published in the 2003-5 period several contributions devoted to statistical analysis of the processes observable in the old and new EU member-states and assessment, based on that, of the sustainability of the Stability and Growth Pact, the chances of introducing the common currency in the new member-states, and the most expedient way of doing so. This article sets out to augment earlier analyses by looking at the solution now subject to professional and political debate: is the European version of a rule-abiding budget policy really just 'stupid', as Romano Prodi once said, or is it a frame with real economic content, so that observing it or even applying it more strictly than ever is a precondition for sustainable development in the new EU member-states, especially in the medium and long term?
This journal has published in the 2003-5 period several contributions devoted to statistical analysis of the processes observable in the old and new EU member-states and assessment, based on that, of the sustainability of the Stability and Growth Pact, the chances of introducing the common currency in the new member-states, and the most expedient way of doing so. This article sets out to augment earlier analyses by looking at the solution now subject to professional and political debate: is the European version of a rule-abiding budget policy really just 'stupid', as Romano Prodi once said, or is it a frame with real economic content, so that observing it or even applying it more strictly than ever is a precondition for sustainable development in the new EU member-states, especially in the medium and long term?
Translated title of the contribution | On the new political economy of the Stability and Growth Pact |
---|---|
Original language | Hungarian |
Article number | 1 |
Pages (from-to) | 1-30 |
Number of pages | 30 |
Journal | Közgazdasági Szemle |
Volume | 53 |
Issue number | 1 |
State | Published - 2006 |